31 de marzo de 2009

Sept ans de réflexion


A Comichão dos Sete Anos (Seven Year Itch) se chama em português A Crise dos Sete Anos, de casamento, é claro. O Filme Seven Year Itch em português se chama O Pecado Mora ao Lado.

Na história, o cara casado há sete anos se vê sozinho em um calorento verão novaiorquino. MM se muda para o andar de CIMA, causando as maiores confusões. Se MM se muda para o andar superior, quem mora ao lado? - O Pecado! Então, podemos concluir que MM não é o pecado. O Exorcista poderia ter se chamado Um Demônio Menor Mora ao Lado, por exemplo.

Na espanha o filme Seven Year Itch se chama La Tentación Vive Arriba. Eles não têm crise, mas pelo menos a tentação mora logo arriba del muchacho. A versão distribuida na Argentina, e mercado latinoamericano, tem o nome traduzido literalmente: A Coceira dos Sete Anos (Foto).

Muitos filmes têm títulos diferentes para a América Latina e Espanha, assim como para o Brasil e Portugal.

Vai entender!

Caro Leitor,
Você veria um filme que se chamasse A Coceira dos Sete Anos?
Você acredita na tal Crise dos Sete Anos?
Hum, muitas perguntas!

29 de marzo de 2009

Sem título


Recebemos a visita inesperada de Christopher e Pooh.

28 de marzo de 2009

O Pecado Mora Ao Lado

Clique para ver bem grande!

Post nem tão secreto e nem tão cheio de mensagem subliminar.

C'mon Let's Celebrate

Está oficialmente aberta a semana de comemoração dos 7 anos de casório. Alguma festa, muita fervessãndra, alguns brindes, poucos convidados, comida boa, algumas garrafas de vinho, música perfeita, coreografias, bailarinos selecionados, um toque de glamour e etchisséterah y tal.

Uma das festas rolará nesse vídeo:




As Hoover já confirmaru suas prezença!

I'm feeling so divine!

27 de marzo de 2009

Morning After

E a pergunta de quem não tem nada com isso:

- Teremos mais posts secretos com mensagens subliminares? Heim?

26 de marzo de 2009

Porto Alegre é Demais...


... como canta a esposa do prefeito - Isabela Fogaça.

Hoje é aniversário de Porto Alegre - 237 aninhos. Felicidades, queridona!!!

Essa foto é da janela do quarto de dormir. Estava com preguiça de procurar outra foto mais portoalegrina para ilustrar o post.

Como todos os anos, neste sábado tem Baile da Cidade no Parque Farroupilha (Redenção ou Redereca para os íntimos). Taí uma boa desculpa para ir ao parque de noite. Outra boa desculpa é a reinauguração da fonte luminosa no mesmo parque. Aproveite e leve camisinha, pouco dinheiro e nenhum aparelho eletrônico. Fica a dica!

23 de marzo de 2009

Laishhha Mânnéllllin

Terça passada aconteceu o show da Liza Minnelli (sim, ela ainda está viva!). Eu não fui, sempre aquelas questões financeiras (o puleiro era 200 pilas, mais uns 100 de taxi).

Terça, eu sempre vejo o jornal local (Jornal do Almoço), pois tem faxina e almoço com a faxineira. Faxinando o Almoço.

Terça passada, fiquei passado com a entrevista(!) do Tatata Pimentel com a Liza. Para quem não é do sul explico, Tatata Pimentel é uma gay old, meio dona das coisas culturais, tem um programa (Gente da Noite) d'aqueles que vão a tudo que é coisa e fazem perguntas constrangedoras para as pessoas desavisadas. Foi professor da PUC-RS e se acha dono da verdade e diz um monte de asneiras que ninguém tem coragem de desmentí-lo ou contradizê-lo.

Terça me deixou chocado por causa do farto inglês apresentado pelo ícone gaúcho. O ponto culminante é quando ele pergunta se ela canta Over the Rainbow e ele avisa para o público que não falou ao CCAA e ao Yá-Gigi: Ela não canta Acima do Arcoíris.

Confira:




Max, obrigado pelo vídeo!

20 de marzo de 2009

Who are you?, disse a Lagarta



De noche soy otra mujer
me voy armada de cabeza a los pies
soy la funcionaria asesina
ya no me aburro jamás
siempre encuentro gente con quién jugar
soy la funcionaria asesina
buscada por la policía
y he degollado a más de cien
yo con mi sierra sé qué hacer

Ya no sé quién soy
Pues he pasado de ser mala a ser peor

18 de marzo de 2009

Alaska Contra as Touradas

clique para vê-la Enorme!


una diva es una diva, que es una diva

17 de marzo de 2009

No es una "mujer", pero un "hombre", "macho" o "chico"



Acho que tá valendo a declaração de amor, ou não?

La Mujer Que Me Ama - Letra e Música de Armando Manzanero

No More Baixotildes

Fomos gongados no Rapidshare, no 4share e na Cher em Las Vegas, por causa do arquivo com o Absolutamente do Fangoria.

Hoje recebi um e-mail do blogger dizendo, em resumo, que eles deletaram o post (mesmo que já não tivesse link nenhum) e que era o primeiro aviso de post com material copyrighteado. E que podem até deletar a minha conta se eu seguir postando piratilsses.

Então, caros leitores, se CUidem, se CUidam e se CUidim.

Ah, eu comprei o disco, tah, só não chegou ainda. O Absolutamente vem de Madrid a nado.

16 de marzo de 2009

15 de marzo de 2009

Good Gift, Bad Cat


Presentão do Raí para alegrar (ainda mais) a minha vida.
Muitos thank yous

12 de marzo de 2009

Como diz o Alex: "Como está o seu humor hoje?"


O meu está meio assim ó:

Tá bunita,
Tá feminina,
Tá cheirosa,
Tá divina!

Kiridjinha (várias vezes)

You're so close You're so far
Cruza de pernas, Aquenda já

Todo um detalhe de maquiagem
Um esplendor de viadagem

Kiridjinha

Já era linda, agora sou divina (Kiridjinha)
Já fui princesa, agora sou rainha (Kiridjinha)

Sou operada da bunda, da perna e da cara...

7 de marzo de 2009

Paper dolls


Nada pra fazer, vontade de se montar, sem grana para a peruca, vontade de brincar de boneca... todos esses problemas podem ser resolvidos aqui no KyliePaperDollCollection. Só imprimir, recortar, colar e brincar.

6 de marzo de 2009

Dardo Muito


Andava meio cheio deste blog meu, mas aí vem o BeeAGuei com seus mimos e me faz ter vontade de postar novamente, nem que seja só para agradecer.

Então, o BHY me premiou com o Prêmio Dardos. Ele sempre é um amoreco cheio de piropos, declarações e confissões na pista de dança.

Vejamos as regras para o selo "Prêmio Dardos" são:

1 - Colocar a imagem do selo no seu blog;
2 - Linkar a pessoa que te indicou;
3 - Indicar mais 15 pessoas ao prêmio;
4 - Comentar no blog dos indicados sobre esta postagem.

Vamos lá:

Tony Goes
--> Um moço que eu eu admiro pela escrita, pela conekissã com o mundo (uma coisa globalizada) e por manter um relacionamento estável em um mundo tão instável. Ele ainda diz coisas assim ó: "Tenho muitos amigos gays no armário, por inúmeras razões. Família, trabalho, medo, aversão a Judy Garland. Eu mesmo não fui a vida inteira essa mariposa linda, leve e solta. Até bem grandinho, não mencionava meu marido em certas situações. Hoje estou cagando, mas Deus sabe o quanto me custou chegar até aqui" (Particularmente, atóro a Judy Garland).

Alex Cafeína e Tiozinho da Foto --> Dois amigos reais (não virtuais), moram pertinho de casa e no meu coração (aí, tô cafona). Em seus blogs, o primeiro, alex, pouco pessoal e muito enigmático, já o segundo, tiozinho, muito, muito, muito pessoal e bem direto (apesar de na vida fora blog, ser bastante enigmático e gostar de deixar tudo no ar ("noir" em francês).

Es Too-Tsie, mi amor --> Escreve menos do que eu gostaria de ler, escreve sobre ele e as coisas que ele gosta. Temos um gosto parecido para música. Adoraria conversar com ele ao vivo em PoA em Sampa ou em alguma cidade da América Latina. Ele é japa, mas é bem latinão. !Viva Miranda!

Raí
--> Taí um guri chamado Raí, cheio de mistérios amorosos, boa música, uma gata leenda e um decorador de interiores de mão cheia. Há quem garanta ter visto Raí correndo pela asa norte de sunga e crocs. Eu não acredito!

Dos 15 que me deram direito, vou usar somente 5. As outras 10 ficam por conta de vocês.

Buenas Noches, Queridos Conejos.

Vote Baby Vote



Diga NÃO a Homofobia!

Aproveite que você saiu do cinema, depois de ver Milk, com vontade de mudar o mundo! Não Homofobia!